深夜放毒
shēn yè fàng dú
[飯テロ（する）]用美食拉仇恨，一般指在深夜发美食的图片激起他人的食欲。

皆さん、こんにちは。

よく聞き取れないフレーズをもう一回聞きたいときはありますね
そのとき、中国語はどういう表現でしょうか？
今日皆さんに教えたいと思います。

「もう一度言ってください」
簡体字：请你再说一遍
繁体字：請你再說一遍
ピンイン：Qing3 ni3 zai4 shuo1 yi2 bian4
発音感じ：チンニーザイスゥオイビァン

「请你～動詞」は「どうぞ～してください」と丁寧に頼むとき使われます。
副詞の「再」は動詞の前に置く。
動作の回数を表す「一遍」は最後に置きます。

皆さん、次回聞き取れない言葉がございましたら、是非使ってみてください。

皆さん、こんにちは。
今日は「誘い」と「お祝い」の表現方を勉強しましょう。

1.为您接风
Wei4 nin2 jie1 feng1
今日はあなたの歓迎の宴です

2.敬您一杯酒
Jing4 nin2 yi4 bei1 jiu3
お酒を1杯差し上げます

3.请务必赏光
Qing3 wu4 bi4 shang3 guang1
ぜひ御光臨賜わりますよう御案内申し上げます

4.敬请光临
Jing4 qing3 guang1 lin2
ご光臨をお願いします

5.大家举杯，为我们的友谊干杯
Da4 jia1 ju3 bei1， wei4 wo3 men0 de0 you3 yi4 gan1 bei1
杯を挙げて私たちの友情のため祝う

6.祝贺您 !
Zhu4 he4 nin2！
おめでとう！

皆さん、大家好!
今日は熟語を勉強しましょう

うわさをすれば影
说曹操，曹操就到
Shuo1 cao2 cao1,cao2 cao1 jiu4 dao4
中国語では、曹操の話をすればたちまち曹操が現れる

亀の甲より年の劫
姜还是老的辣
Jiang1 hai2 shi4 lao3 de0 la4
中国語では、生姜は古いほうが辛いという意味です。

重箱の隅を楊枝でほじくる
鸡蛋里挑骨头
Ji1 dan4 li3 tiao1 gu3 tou2
中国語では、卵の中に骨を捜す。
ありもしないものを無理に探すわけです。

目の上のたんこぶ
眼中钉
Yan3 zhong1 ding1
中国語では、目の中の釘。
目の上の瘤とは、邪魔であったり、目ざわりであったりするもの。
主に、自分より地位や能力が上の者に対して使う。

****

どうですか？
繰り返し練習して、頑張って覚えましょう！

皆さん、こんにちは。
今日はクリスマスイブですね
ということは、今年あと少しで終わります
皆様の中国語は前より少しも上手になりましたか？

今日はちょっとクリスマスについての単語を見てみましょう

クリスマス　
圣诞节
聖なる誕生日のお祭りです。

クリスマスイブ　
平安夜
Ping2 an1 ye4

メリークリスマス　
圣诞快乐
Sheng4 dan4 kuai4 le4

クリスマスツリー　
圣诞树
Sheng4 dan4 shu4

サンタクロース
圣诞老人
Sheng4 dan4 lao3 ren2

それでは皆さん
圣诞快乐