中国嫁の作者井上さんは中国語教室チャイナスマイルの生徒さんです。
可愛い中国人の嫁と結婚したら、面白い漫画を書いて今凄く売れてます。
最近中国人と結婚してる方は増えてますよね。

スマイルの教室は11階にあって、窓からは
メトロポリタンホテルの結婚式場が見えます。
先週土曜日で、天気もとても良かったし、
結婚式をやるのに最高な日ですね☆
先生と生徒さんは、窓から結婚式を見ながら
中国と日本の結婚式の違いについての話題で
盛り上がりました(*^_^*)

最近、中国と日本の国際結婚はとても多くなってきましたね。
スマイルの生徒さんにも、中国人と付き合っている方や
結婚している方が沢山いらっしゃいます。
大切な人の為に中国の事をもっと知りたい、
中国語でもっと話したいという気持ちを持って
スマイルで一生懸命勉強していらっしゃいます。
スマイルの先生も何人か日本人と結婚しています（＾＾）

日本を愛し、さらに日本人を愛している先生達が、
中国を愛し、中国人を愛している生徒さんに
精一杯中国語を教えます。

大切な人と中国語でコミュニケーションをしたい方、
是非、スマイルの温かい雰囲気を体感しにいらして下さい☆

日中の愛の絆が、これからも永遠に続くように
心から祈っています♡￫ܫ￩♡

みんな幸せになって下さい☆☆☆

先週木曜日、中国嫁日記の井上さんと月さんは
チャイナスマイルに来ました。月に会うのは初めてだから
嬉しかったです＾＾

月可愛いですよ、性格も良くて、この子がすきです。
同じ東北人だから気が合います。二人でずっと喋って、井上さんは寂しかっただろう＾＾

後、教室のファンの方にサインを書いてあげて、井上さん、月さん、有難う御座いました。

井上さん、月さん、本当にいい夫婦だね。教室で知り合いになって本当に良かったです。

また会いましょうね＾＾　
　　　
王　先生より

大家好，我是中国嫁里所说的王老师。
怎么样？见到我的人是不是和漫画里画的是一样的呢？
希望大家能够继续支持这部漫画，和我的教学工作。
虽然我在授课时比较严厉，但是其实我是一个可以做朋友的
好对象呀。
我教过很多学生，我很爱我的学生，大家因为各种
原因而学习汉语并且对中国有浓厚的兴趣，我很感谢他们，
不管是因为工作，旅游，兴趣，还是恋人是中国人，他们都是联结中日友好
关系的可贵的锁链。

我的爱人是日本人，他虽然是一个比较顽固的日本九州人，而且有一点大男子主义，
但是他正直，聪明，上进，绝对是可以信赖的人。又是王婆卖瓜了。

我没有见过月，但是她的照片我见过，很漂亮，就像偶像一样的脸。
希望有机会我们可以见面吧。


这篇日记有可以看懂得话，请翻译成日文啊我在等喽