FC2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

中国人にとっての東京ラブストーリー

皆さん
こんにちは。王 です^^
コメント有り難う御座います。嬉しいですよ。

今日は私たち大好きな日本のドラマ東京ラブストーリについて話したいですね・

日本人の皆さん、このドラマを見た事がありますか?
私は見た事があります。

1994年 15歳の時「やばい、年バレタ」

あの時、中国のドラマまだ恋愛の話題のはとても少なく、このドラマは中国人にとって、革命みたいな
存在です。

りかちゃん、大好きでした。
完治君、馬鹿でした。
里美、嫌いでした
三上君:完璧な男でした

以上は15歳時の感想でした・

でも最近もう一度見たら、気持ちが変わりました。

りかちゃん、やはり大好きです。でも私はりかなら、もう少し控えめにすると思います。
活発といい、大胆といい、強いといい、やり過ぎると男は逃げますよね。

でも里美みたいな女性になりたくない。理由が有りません。


中国語で東京ラブストーリーは{东京爱情故事}と言います。省略は「東愛」

誕生日:1991年1月7日
誕生地:富士テレビ


以下のサイトは、中国の東愛のファンたちは東愛誕生20周年記念の為に作った物です。
皆さん是非ご覧で下さい。
私は見たら感動して泣きましたよ:

http://yule.sohu.com/s2011/tokyolovestory/

スポンサーサイト



  1. 2013/03/22(金) 15:41:54|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0