fc2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

古代の戸籍2

皆さん


こんにちは。

今日、秦の時代、漢の時代と春秋時代の戸籍を紹介しましょう。

秦の時代には、「戸籍相伍」或いは「什伍制」が実施された。それは5軒の家をまとめ、一つの「伍」とされ、10軒の家をまとめて、一つの「什」とされ、不正行為を相互的に監視させ、連帯責任を負わせた。また、世帯主の名前、身分、年齢、健康状況、土地、財産など全部戸籍登録証に登録する必要があった。ほかの地域に移る時、必ず戸籍を変更する手続きが求められた。

 
漢の時期には、秦の「什伍制」を踏襲し、「斉民制度」が実施された。一つの世帯を一つの戸籍として、世帯主の名前、住所、年齢、土地、家屋、家畜など全て戸籍として、登録した。戸籍を持っている住民は「編戸」と呼ばれた。毎年、戸籍の登録を漏らす人数と流動人口の人数がチェックされ、戸籍は三年ごとに改めて作られた。また、自由な人口流動が禁じされた。西漢の時期に、「郷亭制」が実施された。

三国時代に、戸籍は2つの種類を分けられた。一つ目は地方に常駐する戸籍の登録である。それは州・県政府が登録した戸籍であり、主な役割は徭役を徴収するものであった。二つ目は特殊戸籍の登録である。それは官僚と貴族に属す「貴族」、「蔭戸」、「吏戸」、「屯戸」、「兵戸」、「少数民族戸」などであり、彼らは租税を直接的に地方政府に払わなかった。
スポンサーサイト



  1. 2014/01/29(水) 18:04:35|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

古代の戸籍

皆さん

こんにちは。

中国古代の戸籍制度を紹介したいと思います。

中国古代の戸籍は主に家庭に基づいて、世帯の人数、土地の状況を調べることを通じて、税金と労役を徴収する。中国の戸籍制度は商代に遡ることができる。商代時期に、「登人」或いは人口の登録制度を通じて、兵士が徴収されていた。周が商を滅亡した後、中央政府の権力を強めるために、「郷遂制」と「大比制度」が実施され、「保」という戸籍を管理する基本単位を作った。国民はそれぞれ「国人」と「野人」或いは「庶人」と分けられ、「国人」は「主城」と「四郊」内に住んだ一般民衆で、彼らは貴族或いは士大夫と血縁関係を持っている。その地域以外に住んだ人は「野人」と呼ばれ、彼らの多くは征服された民族である。各地域の政府が住民の家族人数、家畜、財産など登録し、戸籍の管理、人口流動のコントロール、治安の維持を担当した。また、中央政府から地方まで、人口を統計する担当者もいた。「大比制度」は三年ごとに実施された人口調査である。男の子8ヵ月、女の子7ヵ月以上の国民に対して、性別分け登録し、「国人」と「野人」を分け、人口を統計した。また、一年ごとに人の出生と死亡を登録することが規定されていた。

春秋時代の斉国では、戸籍制度は国民を職業で(兵士、農民、労働者、商人など)分けていた。住民の居住地と住所が厳しく管理され、また、息子は父親の職業を継承し、職業の変更が禁じられた。一方、個人を世帯に属させ、一つの地域に住んでいる世帯を集め、管理した。


中国の歴史が長く、王朝も多いですが、今度続きましょう。

  1. 2014/01/28(火) 17:05:48|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

親孝行

皆さん
こんにちは、王 です。お久しぶりです。
今日話したいのは親孝行の事です。
中国では「大孝無大悪」ということわざがあります。
意味は、親にとてもやさしい人であれば、きっと悪い人ではない
という事です。

ネットで以下の文章を見つかったのでみんなに紹介します。
趁父母还健在的时候,要作的80件事。
日本語:親は元気なうちに、やってあげるべきな80の事。

1.经常回家看望父母

日本語:いつも親に会いに実家に帰る事。

2.替父母完成他们的梦想
日本語:親のに夢を叶ってあげること。

3.用心去听父母的唠叨
日本語:親の文句を静かに聞きます。

4。照顾好自己的健康和生活,不要让父母为你担心
日本語:自分の体調と生活をしっかりやります、親に心配かけないこと。

5.为父母庆祝结婚纪念日

日本語:親の結婚記念日をお祝いします。


6.别把父母当成“家庭保姆”

日本語:親は使用人と思わないで。


今日まずここまで紹介します。また今度やりましょう。最近寒いので皆さんは風を引かないで、
親に心配かけないで下さいね^^
  1. 2014/01/21(火) 16:33:20|
  2. チャイナスマイルの深~い話
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

こんにちは、皆さん!

中国の春節がすぐつきますが、今日、中国語で春節の挨拶を皆さんを教えましょう

   恭祝您的事业蒸蒸日上,新年更有新气象!

   福星高照,万事如意!

   祝您新年鸿运到,路路迎财神!

   祝您新年快乐,身体健康!
   愉快的笑声?这是精神健康的可靠标记。愿您在新的一年中,天天都愉快,日日有笑声。

   “瑞雪兆丰年”。愿那片片白雪,带着我良好的祝愿,飞到你的身边。祝您新年快乐!

   恭喜发财,招财进宝!新年快乐,学业有成。

二零一四马年到,万马奔腾景壮观。新年迎来新气象,快马加鞭都争先。马到功成事业灿,昂首阔步勇向前。愿你马年福禄寿,新年快乐合家欢!


新年新气象,祝福送不断。初一去拜年,初二立春到,初三送年日,祝福依旧到。送走春节,送走冬季,迎来春天,迎来拼搏。祝你事业步步高,幸福永远

皆さんが中国人の友達がいれば、以上の挨拶をすればいいですね。

  1. 2014/01/17(金) 18:28:11|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

湯圓

皆さん


こんにちは。

今日、中国の湯圓を紹介します。



湯圓は中国と琉球における伝統的な軽食の一つとして、冬至時節に食べるものです。上海、江南一帯に「湯圓」、福建で「丸囝」、台湾で「圓仔」と呼ばれます。湯圓はもち米に作成されますが、一般的に赤色あるいは白色です。

湯圓の起源は宋の時代に遡る。各地において、外はもち米の粉で、うちは各種の菓子であん具として、湯圓を作りました。煮た時に、湯圓は浮きながら沈んでいるので、それは最も早く「浮元子」と呼ばれました。

南の方に、春節の朝に家族と一緒に湯圓を食べる伝統があります。それは湯圓は家族団らんを象徴しています。

皆さんが湯圓の作り方に興味があれば、以下のサイトに参考になれるかもしれません:

http://www.ohtaya.com/s000/s001tannenn.htm
  1. 2014/01/15(水) 16:11:59|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

星座

皆 さん


こんちには。


今日、12星座の中国語を皆さんに紹介したいと思います。

星座(日本語)   中国語        誕生日
おひつじ座   bái yáng zuò     3月21日~ 4月19日
           白羊座
おうし座     jīn niú zuò      4月20日~ 5月20日
           金牛座
ふたご座    shuāng zǐ zuò   5月21日~ 6月21日
           双子座
かに座       jù xiè zuò     6月22日~ 7月22日
           巨蟹座
しし座      shī zi zuò      7月23日~ 8月23日
           狮子座
おとめ      chù nǚ zuò     8月24日~ 9月22日
           处女座
てんびん座   tiān chèng zuò   9月23日~10月23日
           天秤座
さそり座     tiān xiē zuò     10月24日~11月22日
           天蝎座
いて座      shè shǒu zuò   11月23日~12月21日
           射手座
やぎ座      mó jié zuò     12月22日~ 1月20日
           摩羯座
みずがめ座   shuǐ píng zuò   1月21日~ 2月18日
           水瓶座
うお座     shuāng yú zuò   2月19日~ 3月20日
           双鱼座


皆さんが自分の誕生日を合わせて、自分の星座を見つけよう



  1. 2014/01/14(火) 16:33:21|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

皆さん


こんにちは。

今日、「春运」という現象を紹介したいと思います。

「春运」は旧暦新年の前後に、中国大陸における発生する高い交通圧力と渋滞な現象です。「春运」という言葉は1980年の人民日報に最も早く現われました。中国中央テレビ局(CCTV)は春節期間中の「春运」を「全世界が珍しい人口は流動する現象」と形容してなります。春節期間中の帰省ラッシュ期間旅客取扱量は非常に大きくて、最近10年間に、毎年の春節期間中の帰省ラッシュの旅客取扱量が全て大陸の総人口を超えた。

「春运」が生じる原因は主に中国の伝統と大規模な流動人口です。中国において、春節は1年の開始として一番重視されています。家族から遠く離れても、故郷に戻り、家族と一緒に新年を過さなければなれないです。改革開放以降、中国政府は自主的に就職することを激励し、また人口の流動に対する制限も緩み始めました。そのために、農村部に多くの住民は経済的に発展している都市部に出稼ぎに出ていた。彼らは新年に一時的に故郷に戻るために、「春运」の主な対象になっています。

以下の2009年北京市の西駅の待合室にとった写真です:http://zh.wikipedia.org/wiki/File:2009%E5%B9%B4%E6%98%A5%E8%BF%90%E6%97%B6%E6%9C%9F%E7%9A%84%E5%8C%97%E4%BA%AC%E8%A5%BF%E7%AB%99%E5%80%99%E8%BD%A6%E5%A4%A7%E5%8E%85.jpg
  1. 2014/01/10(金) 19:08:06|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

漫步雲端森林廚房

皆さん
こんにちは

今日は台湾にあるイタリアンとフランス料理の店を紹介したいと思います。

苗栗にある「漫步雲端森林廚房」はイタリアンとフランス料理の店です。
漫步の意味はゆっくり歩く、雲端は雲の上です。
森林は森で、廚房は台所ということです。

最近、台湾で何軒のレストランができています。
普通のレストランではなく、
山や森や海の近くに絵のような屋敷の中に食事しながら景色も眺めます。
写真を撮るために来る人も少なくもないです。
特に、結婚写真やドラマ撮影にも人気がありますよ。

興味があればぜひご覧ください。
漫步雲端森林廚房のホームページは以下となります。
http://www.walkcloud.com/

テーマ:みんなに紹介したいこと - ジャンル:ブログ

  1. 2014/01/09(木) 15:34:44|
  2. 我愛台湾
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0