スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

北京語と台湾華語

皆さん

こんにちは。王 です。今日もいい天気ですね。朝洗濯してから出勤しました。
洗濯物も、私も、とても気持ち良く愉快の一日です^^

最近台湾の友達ができてます。台湾の方は基本的に中国語の北京語を喋りますが、
リズムが少し違います。

台湾華語は聞いてとても優しくて甘くて気持ちです。例えば你好吗?の吗の発音、2秒位伸ばしたら
台湾華語になります^^前日真似したら、生徒さんにかわいいと言われました^^

春はもうすぐ来ます、台湾の旅行にはとてもいい時期ですよ。みんなは本校で可愛い台湾華語を勉強して
台湾に行きませんか?

そうだ、台湾に行こう
スポンサーサイト
  1. 2014/03/29(土) 10:48:44|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

乾杯

日本の有名の歌、乾杯、20年前に台湾の歌手は中国語版で歌ったのはとても人気があります。
みんなも聞いてください。


http://www.youtube.com/watch?v=u4nyU42bzBo

姜育恆


跟往事乾杯

作詞:陳桂珠
作曲:長剛
編曲:陳志遠

經過了許多事 你是不是覺得累
這樣的心情 我曾有過幾回
也許是被人傷了心 也許是無人可瞭解
現在的你 我想一定很疲憊

人生際遇就像酒 有的苦有的烈
這樣的滋味 你我早晚要體會
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
也許那傷口還流著血 也許那眼角還有淚
現在的你 讓我陪你喝一杯

乾杯 朋友就讓那一切成流水
把那往事 把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯 莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯 跟往事乾杯
舉起杯 跟往事 乾杯
  1. 2014/03/28(金) 14:45:07|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

初めての日本

皆さん
こんにちは、王 です。
今日温かいですね^^桜もそろそろ全開になりますので花見には
楽しみです。

今月、うちの親は初めて日本に来ました。
二週間過ぎるから、私は、日本はどうですか?慣れてますか?中国と何か違いますか?とお母さんに
聞きました。そしてお母さんは

中国との違いは

1 日本の外食はとても安くて美味しいです。油分すくないです。
2 日本の空気はきれいです、そして肌の調子はよくなってます。
3 日本人は礼儀いいです。話すとき声は小さいです。
4 ショピングの環境はいいです。店はとても綺麗です。
5 走ってるの車みんな清潔です。などなど
基本的には、日本は中国より暮らしやすいですとお母さんは言いました^^

良かったですね、だから私も日本が大好きですよとお母さんに言いました。
いつか、中国も日本のようになったら嬉しいのにね^^
楽しみですよ、時間かかりますが待ちましょうね^^

そして私は今日の日本も大好きです。桜咲くの季節だ~
  1. 2014/03/28(金) 14:32:16|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

リニアモーターカー

皆さん

こんちには。


今日、上海のリニアモーターカーを紹介します。

2002年12月、世界初の商業磁気浮上式鉄道として、浦東国際空港と上海市郊外を結んで開通する。浦東国際空港駅と上海市郊外の竜陽路駅の間、29.863kmを7分20秒で結ぶ。営業最高速度は430km/hである。運行時間は、6:45-21:45。但し18:00-21:51の間は、最高速度を300km/hに落とし8分10秒にて運行されている。

現在のところの始発駅・竜陽路駅は、浦東新区の郊外に位置し、上海の中心から離れている。しかし将来的にはこれを上海万博の会場を経由して上海南駅へ延伸し、さらに西南の嘉興市を経て杭州市まで延伸する計画がある。




wiki:「上海トランスラピッド」

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%94%E3%83%83%E3%83%89(3年20月)
  1. 2014/03/20(木) 15:07:13|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

黄龍

こんにちは、皆さん


昨日、九寨溝を紹介しましたが、今日、九寨溝のまわりの黄龍風景区を紹介します。


黄龍は、岷山山脈の一部である玉翠山の山頂(標高約5100m)から北に向かって伸びる全長7.5kmの峡谷(黄龍溝)であり、世界有数のカルスト地形です。黄龍に2300の池がありますが、池の色は変化しつつあります。水の色は場所によって黄色、緑色、青色、茶色と様々に変化して見え、晴天時は日光と相まって金色に輝く。一番有名なのは「五彩池」です、中国における小学校の教科書に「五彩池」を描く文章も入っています。


九寨溝から黄龍まで、車で約3時間です。黄龍の海抜はちょっと高いですので、山に登ることはちょっとつらいかもしれませんが、携帯酸素ボンベを持った方がいいと思います。

皆さんが興味があれば、以下の写真をご覧ください:
http://baike.baidu.com/albums/117372/5144151/1/926288.html#926288$



wiki「黄龍風景区」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%84%E9%BE%8D%E9%A2%A8%E6%99%AF%E5%8C%BA(3月18日)
  1. 2014/03/18(火) 18:09:16|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

九寨溝

皆さん、

こんにちは。

天気がちょっと温かくなりますが、皆さんが旅行に行きませんか。

今日、中国の有名な観光地九寨溝を皆さんに紹介したいと思います。


九寨溝は四川省北部ののアバ・チベット族チャン族自治州九寨溝県にある自然保護区であり、ユネスコの世界遺産(自然遺産)に登録されています。「九寨溝」の名が9つある谷であることから付けられたものです。九寨溝にある青い水が溢れる湖が一番有名です。この青い水の理由は一般に水中に溶け込んでいる石灰分(炭酸カルシウム)の影響であるとか、湖底の苔によるとか、光の屈折率によるものなどとよく言われます。また、九寨溝の水は飽和した炭酸カルシウムが微細な浮遊物を核として沈殿するために極度に透明度が高い。そのため、深さ20メートル以上の湖底までもより浅く感じられます。

水だけではなく、九寨溝にチベット族の集落が多いですが、チベット族の人ちらの生活の様子も見えます。


皆さんが興味があれば、九寨溝の写真を見てください:

https://www.google.com/search?q=%E4%B9%9D%E5%AF%A8%E6%B2%9F&rls=com.microsoft%3Aja%3AIE-SearchBox&oe=UTF-8&rlz=1I7GGLL_ja&gfe_rd=cr&um=1&hl=ja&tbm=isch&tab=wi&oq=%E4%B9%9D%E5%AF%A8%E6%B2%9F&gs_l=img.1.0.0.1156.1156.0.2484.1.1.0.0.0.0.94.94.1.1.0....0...1ac.1.34.img..0.1.94.koaSpOEVqXc



wiki「九寨溝」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9D%E5%AF%A8%E6%BA%9D(2014年3月17日)

  1. 2014/03/17(月) 17:56:46|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

上海東方芸術センター

皆さん、


こんにちは。今日、上海東方芸術センター(上海东方艺术中心)を紹介しましょう。


上海東方芸術センターは2004年12月31日に落成コンサートが開催された。建築面約40000平方メートルの中のガラス張りのコンサートホールで、音楽庁、歌劇庁、演奏庁を主として構成されています。浦東世紀大道の近くにあり、中国における西洋および中国の伝統芸術形式の成長を象徴する建物の1つです。

写真は:http://image.search.yahoo.co.jp/search?p=%E4%B8%9C%E6%96%B9%E8%89%BA%E6%9C%AF%E4%B8%AD%E5%BF%83+&aq=-1&oq=&ei=UTF-8

国際と中国国内の芸術家はよくここに演出を行います。では、最近の演出をちょっと紹介します:

3.9.2014 Le Corsaire by Liaoning Ballet of China
3.14-15.2014 Riccardo Chailly&Leipzig Gewandhaus Orchestra
3.20.2014 Dream of the Red Mansions by Hangzhou Yue Opera Troupe
3.21.2014 Celtic Harp Recital by Katie Tarett-Adams,Scotland
4.10 2014 The Bach Choir:The Glory of Easter
4.6 2014 Christoph Eschenbanch on R.Strauss`150th Anniversary
5.4.2014 Lorin Maazel&Boston Symphony Orchestra


皆さんが興味があれば、ホームページのをご覧ください http://en.shoac.com.cn/
  1. 2014/03/13(木) 18:14:22|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

中国語の歌

こんにちは、皆さん


中国語の歌を紹介し続けましょう。

今日、台湾の歌手林宥嘉(りん ようが)の歌「你是我的眼 」を薦めます。


ビデオは以下のサイトに掲載されています:http://www.youtube.com/watch?v=wY0kppvVXb0

歌詞:

如果我能看得见 就能轻易的分辨白天黑夜
就能准确的在人群中牵住你的手

如果我能看得见 就能驾车带你到处遨游
就能惊喜的从背后给你一个拥抱

如果我能看得见 生命也许完全不同
可能我想要的我喜欢的我爱的 都不一样

眼前的黑不是黑 你说的白是什么白
人们说的天空蓝 是我记忆中那团白云背后的蓝天
我望向你的脸 却只能看见一片虚无
是不是上帝在我眼前遮住了帘 忘了掀开

你是我的眼 带我领略四季的变换
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼 让我看见这世界就在我眼前
就在我眼前

眼前的黑不是黑 你说的白是什么白
人们说的天空蓝 是我记忆中那团白云背后的蓝天
我望向你的脸 却只能看见一片虚无
是不是上帝在我眼前遮住了帘 忘了掀开

你是我的眼 带我领略四季的变换
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼 让我看见这世界就在我眼前

你是我的眼 带我领略四季的变换
你是我的眼 带我穿越拥挤的人潮
你是我的眼 带我阅读浩瀚的书海
因为你是我的眼 让我看见这世界就在我眼前
就在我眼前
  1. 2014/03/12(水) 17:01:05|
  2. 中国歌の紹介
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

レスリー・チャンー「我」

こんにちは、皆さん。

今日、レスリー・チャンー(張国栄)の「我」という歌を紹介します。

レスリー・チャンは一時代を築いた香港出身でカナダ国籍の映画俳優・歌手です。2003年4月自殺しましたが、とても残念なことだと思います。

私は彼の「我」(わたし)という歌が大好きですが、皆さんに薦めます。

歌詞は:

I AM WHAT I AM
我永远都爱这样的我

快乐是
快乐的方式不只一种
最荣幸是
谁都是造物者的光荣
不用闪躲
为我喜欢的生活而活
不用粉墨
就站在光明的角落

我就是我
是颜色不一样的烟火
天空海阔
要做最坚强的泡沫
我喜欢我
让蔷薇开出一种结果
孤独的沙漠里
依然盛放的赤裸裸

多么高兴
在琉璃屋中快乐生活
对世界说什么是光明和磊落

我就是我
是颜色不一样的烟火
天空海阔
要做最坚强的泡沫
我喜欢我
让蔷薇开出一种结果
孤独的沙漠里
依然盛放的赤裸裸


皆さんが興味があれば、コンサートのビデオをみてください

http://www.youtube.com/watch?v=VVloPSghJcM
  1. 2014/03/06(木) 18:13:40|
  2. 中国歌の紹介
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

「居住証」

こんにちは、皆さん。

今日、「居住証」を検討しましょう。



中国で、都市部と農村部の格差が激しいので、農村部の住民が都市部に仕事を探していくことは多い。第6回の人口調査により、上海市における農村部からの出稼ぎ者は流動人口全体の79.4%を占めており、その中、高校以上の学歴を持っている人は8%しかない。

流動人口を都市部の住民と同じな権利を持たせるために、政府が「居住証」を発行した。実際、もともと「居住証」は人材の目を引くために作られた証明書だったが、申請者の学歴、技術などに厳しく決められた。今流動人口全体に発行する「居住証」はそうような条件をつけないと規定されたが、しかし、一部の都市部で、「居住証」は積分の制度を実施した。例えば、上海において、「居住証」に120分に達したら、都市部の住民と同じな権利を持てるようになった。しかし、積分の制度は申請者の学歴、仕事経験に厳しい条件を付ける。農村部の出稼ぎにとって、積分することは非常に難しくなった。


「居住証」のことはとりあえずここまでです。
  1. 2014/03/05(水) 19:27:35|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

政治協商会議と「反テロ法」

皆さん

こんにちは。

3月3日に中国で全国人民代表大会(全人代)・全国政治協商会議が開催し始まった。

まず、全国人民代表大会は中華人民共和国の立法機関。憲法第57条では「最高の国家権力機関」とある。毎年1回開催される。政治活動報告、憲法改正、法律制定、国家主席及び国務院総理(首相)の選出、予算や経済計画の審議等を職務とする。第1回会議は1954年9月に開催され、中華人民共和国憲法を制定した。政治協商会議は、中国共産党、各民主党派、各団体、各界の代表で構成される全国統一戦線組織。全国委員会のほかに、地方の省、直轄市など各行政レベルにも設置されている。

開会にあたり、1日に雲南省昆明市で発生した無差別襲撃事件の犠牲者追悼のため、出席者全員が黙祷をささげた。出席した軍代表の委員らからは、昆明で発生した事件の実行者を強く非難する声が相次いだ。「できるかぎり早く、反テロ法」を成立させるべきだ」との声も出た。海軍少将で軍事評論家として著名な尹卓委員は「この事件から、テロリストは民族や宗教により抑圧されているものだと言い方は、完全にでたらめと分かった。彼らは民族や宗教も関係なく、罪のない人を殺戮することがはっきりした。彼らは老人でも子どもでも殺す。良心のかけらすらない。人類そのものを蔑視する行為だ。これまで反テロの規則はあったが、現在は反テロ法を成立させることが、極めて大切だ」と述べし、より明確で協力な「反テロ法」の早期成立を主張した。




http://kotobank.jp/word/%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%A4%A7%E4% BC%9A
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140304-00000025-scn-cnより
  1. 2014/03/04(火) 17:06:00|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

古代の戸籍7


こんにちは、皆さん。

今日、清の時代の戸籍を紹介します。


清の時代には、戸籍を「軍」、「民」、「驿」、「竃」、「医」「占」、「工」、「楽」と分けられ、外来者は「異籍人丁冊」に書き込まれ、「正冊」の後ろに貼られた。また、徭役制度を廃棄することによって、戸籍と徭役を徴収することの関連がなくなった。戸籍の編成と修正は「甲長」と「保長」に任せた。他方、清政府が「戸口編審法」と「調査戸口章程」という公文書を発行することによって、全国の世帯の数と人口を調査した。これが中国における国勢調査の始まりだとされている。

中国の戸籍制度に関する内容は取りあえずここまで検討しますが、皆さんにとって、参考になれるかもしれないです。
  1. 2014/03/03(月) 18:01:08|
  2. 中国小知識
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。