fc2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

週末の歌

皆さん:

  こんにちは!昨日と今日雨だったから、月を見えなかった。月は、中国人にとって、すごく大事な存在です。多分、どんな国の人にとっても、同じと思います。中国人がよく自分の希望や感情や願いや思いを月に託し、歌を作ります。
  会いたい人に会えない時、帰りたくて、帰れない時、月に祈るしかないかもしれません。今日も、ここで、ある中国語の歌を楽しんでください。歌詞だけなんですけど。テレサテンの「月亮代表我的心」です。
  
  你问我爱你有多深
  我爱你有几分
  我的情也真
  我的爱也真
  月亮代表我的心
  你问我爱你有多深
  我爱你有几分
  我的情不移
  我的爱不变
  月亮代表我的心
  轻轻的一个吻
  已经打动我的心
  深深的一段情
  教我思念到如今
  你问我爱你有多深
  我爱你有几分
  你去想一想
  你去看一看月亮代表我的心............
  轻轻的一个吻
  已经打动我的心
  深深的一段情
  教我思念到如今
  你问我爱你有多深
  我爱你有几分
  你去想一想
  你去看一看
  月亮代表我的心
  你去想一想
  你去看一看
  月亮代表我的心

 私自身はこの曲すごく好きです。カラオケに行ったら、必ず歌う。興味があれば、皆さんも聞いてみてくださいね!
スポンサーサイト



  1. 2014/06/28(土) 13:11:00|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0