皆さん：

　　こんにちは！今日は、どうですか？

　　今日のレッスンで、生徒さんとちょっと上海人について話しました。聞いた話は、上海人が知らない人と挨拶する時、ほとんど上海語で声をかけます。もし、向こうが上海語をしゃべれなかったら、笑ってしまうという。
　　　でも、これは本当に一部分の上海人です。上海は東京と同じように、上海人じゃない人が上海に集まってきて、ビジネスをしたり、暮らしています。だから、上海語も特に今使われている上海語は、実際いろんな方言が混ざって、なった上海語です。ですから、上海語を喋れば、仲良くなりやすいということです。別に、しゃべれなくても、普通語を使って、同じように交流できるはずです。もし、みんな上海語に興味があれば、チャイナスマイルにいる私と一緒に授業をやりましょう！上海の歴史とか上海料理など、皆に教えます。よろしくお願いします。
　　　私は、上海が大好きです。上海人も大好きです。

皆さん
こんにちは。王　文涓です。
先週教室のメールに生徒さんからメールが来ました。皆さんに紹介します。

チャイナスマイルの先生たちへ

こんばんは。

中国語検定の三級と四級無事に合格しました!
初めは、三級は無理かなあと思っていましたが、
先生に沢山コツを教えてもらい、本番でも力を発揮できました！
本当に嬉しいです！
有難うございました！ニューヨークでも授業で中国語があるので、
頑張りたいと思います！
日本に帰ったら、HSKや会話も頑張りたいので、その時はまた、
宜しくお願いします！今まで教えて下さった先生方にも宜しく
お伝え下さい。

ちなみに、
三級が筆記７５点、リスニング１００点
四級が筆記８９点、リスニング９５点でした。

桐山

このメールを頂きとっても嬉しいです。桐山さんはチャイナスマイルで90分8回+90分20回
のコースで学習しました。5年前に経験がありますが結構忘れてました。
なので今回の希望は4級受かり、できれば3級も合格できたらいいと本人が言いました。
しかも時間は２ケ月しかありません。

そして本校はすぐ桐山さんのために学習計画を作って、楽しく厳しい授業が始まりました。
桐山さんと本校の講師の頑張った結果、４級、３級無事に合格できました。
本当におめでとうございます。

６月末の中国語検定試験、本校には２８名の生徒さんは参加しました。
そして全員合格できました。本当に嬉しいです。

本校は開校以来１０年間、中国語会話、台湾語会話だけでなく、資格にも力を入り、
合格率ずっと高いです。

目標はなんですか？
中国語検定？ＨＳＫ？

分かりました。ぜひチャイナスマイルに来て下さい。
まず５０分×８回　あるいは９０分×８回のキャンペーンコースで、しっかり勉強しましょう。
池袋教室、新宿教室、毎日体験授業受付やってます。

皆さんの連絡を待ってます。

宜しくお願いします。