副詞「再」と「又」

皆さん、こんにちは。

下記の問題分かりますか？

小明唱了一首日語歌，大家覺得很好聽，
所以請他____唱一次，他就____唱了一次。

(1)再，再 (2)又，又 (3)又，再 (4) 再，又

答えは4番です。

副詞の再と又は、両方動作の繰り返しを表せます。
再は未然に用い、又は已然に用いることにある。
明ちゃんに「再唱一次」してもらう時、まだ歌っていないので、未然の再を使います。
明ちゃんが「就又唱了一次」の時は、もう歌っている。
従って、4番の「再、又」が正解です。

中検の試験日まであと13日、
頑張って勉強しましょうね。