おはようございます
大家早安
語学の道に、もしドラマを見ながら勉強したら、
普通の勉強よりもっと進歩が速いらしいです。
皆様はどう思いますか？
連續劇 lian2 xu4 ju4 = ドラマ
在語言學習的路上，如果一邊看連續劇一邊學習的話
好像進步會比一般學習來得更快
大家覺得呢?
ドラマは確かに勉強に役に立つと私は思います。
最近生徒さんの紹介で、ある台湾ドラマが現在テレビで放送中ということを知りました。
有幫助 you3 bang1 zhu4 = 役に立つ
我覺得看當地連續劇對語言的學習確實是有幫助的
最近在學生的介紹下，得知有個台灣連視劇正在日本電視播放中
日本の女優・長澤まさみさんが主演で、全編中国語でセリフをしゃべるらしいです。
放送時間は朝7時からで、多少早いですが、
見たら中国語と、台湾特別な使い言葉に少しでも理解できるようと思います。
主演是日本的女演員‧長澤雅美，她在電視劇裡全用中文說台詞
播出時間為早上7點，雖然有點早
不過我覺得看了後能更加理解一點中文，與在台灣經常使用特別的口語會話。
私はまた見てませんが、これから見ようと思います。
ドラマを見て、何か面白いセリフを覚えましたら、ぜひ私に聞かせてくださいね!
我還沒看這部連續劇，不過打算從明天起開始看
各位如果看了以後記住了什麼有趣的台詞的話，請一定說給我聽一聽呀!
スポンサーサイト
