fc2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

連休最後の日

みなさん:

   こんにちは!連休最後の日に辿り着きました。今年の連休は、長いですね。どうですか?明日、仕事に戻る心の準備をできましたか?
   でも、連休の最後の日で何をしたらいいですね。みなさんの予定はどうになっているのかをわからないんですか、私の提案なんですが、最後の日、家であるいはカフェーとかでゆっくり休んだほうがいいと思います。もし、戻ってきて、明日朝一すぐ電車に乗って、会社に行くと、落ち着かなくて、仕事もうまくいかなくなると思います。
   昨日、私連休の最後の日でした。カフェーで、落ち着いて、勉強していました。今日は、すぐ仕事の状態になっています。なんでも、余裕をもって、進んだほうがいいと思います。

   大家好。终于打了长假的最后一天了。今年的连休,真的很长。大家过得怎么样呢?明天就要工作的心理准备做好了吗?
但是,连休的最后一天,一般做什么好呢?虽然不知道大家的计划是怎么样的,我其实建议大家最后一天,可以在家或是在咖啡店,休息,把心沉静下来。如果,今天才拖着疲劳的身体回家,第二天立刻去上班,应该很难马上回到工作的状态吧。
昨天,是我长假的最后一天。我去了咖啡店,看着书,喝着咖啡,让自己沉静下来。今天,很顺利地回到了工作状态。希望大家做什么事,都能给自己一点宽裕的时间,准备好了再做,会更有自信,更顺利。
スポンサーサイト



  1. 2015/05/06(水) 13:05:21|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0