fc2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

閱讀之「夏」

皆様、こんにちは
今日もお疲れ様です

日本でよく「読書の秋」といいますが、夏でも本を読みたいですね!
最近生徒様からの推薦で、夏目漱石の「こころ」を読み始めました。
読書をすると心が豊かになりますね。
しかも言語の学習にもよい方法と思います。

初心者の方にとって、いきなり文学を読むのはちょっと難しいと思います。
ということで、最初は、文学ではなく、漫画を読むからスタートのも
いい考え方かもしれません。

個人的には「ちびまるこちゃん」は分かりやすくて日常生活の内容もいっぱいで、
初心者にぴったりと思います。

台湾では繁体字の翻訳バージョンがあるので、
皆様もしもっと中国語上達なりたいなら、このルートも参考してみてくださいね!


大家好
今天也辛苦了
在日本經常說「讀書之秋」,不過夏天也想讀書呢!
最近在學生的介紹下,開始看夏目漱石寫的「心」
讀書會豐富心靈
並且也是學習語言的一個好方法

對初學者而言,一下子就閱讀文學是有點困難
因此,一開始先從閱讀漫畫開始說不定也是一個不錯的方法

我個人覺得「櫻桃小丸子」這部漫畫非常容易懂,日常生活的內容也相當,很適合初學者
他也有台灣繁體字的翻譯版
大家如果想提升中文能力的話,也可以參考參考
スポンサーサイト



  1. 2015/05/18(月) 13:07:47|
  2. チャイナスマイルぶつぶつ独り言
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0