FC2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

中国嫁日記

大家好,我是中国嫁里所说的王老师。
怎么样?见到我的人是不是和漫画里画的是一样的呢?
希望大家能够继续支持这部漫画,和我的教学工作。
虽然我在授课时比较严厉,但是其实我是一个可以做朋友的
好对象呀。
我教过很多学生,我很爱我的学生,大家因为各种
原因而学习汉语并且对中国有浓厚的兴趣,我很感谢他们,
不管是因为工作,旅游,兴趣,还是恋人是中国人,他们都是联结中日友好
关系的可贵的锁链。

我的爱人是日本人,他虽然是一个比较顽固的日本九州人,而且有一点大男子主义,
但是他正直,聪明,上进,绝对是可以信赖的人。又是王婆卖瓜了。

我没有见过月,但是她的照片我见过,很漂亮,就像偶像一样的脸。
希望有机会我们可以见面吧。


这篇日记有可以看懂得话,请翻译成日文啊我在等喽
スポンサーサイト



  1. 2011/01/28(金) 17:37:06|
  2. 中国嫁日記
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chinasmile.blog82.fc2.com/tb.php/130-51c37ca2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)