FC2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

红颜

      “红颜”有利吗?
根据人民网的报道,最近在中国,高考结束以后有很多女孩子去做面部整容。其中,很多女学生和母亲一起去整容外科咨询。可别吃惊,她们的母亲竟然都同意自己的女儿做面部整容手术!
她们当中想做双眼皮和鼻子整形的人很多。为什么她们要做这样的整形呢? 因为她们希望在结婚和就业的时候有优势。
中国有句古话说“红颜薄命”。不知道是不是真的。不过,当父母看到自己子女的单眼皮和蒜头鼻子的时候,她们的脸色会怎么様呢?应该也会“红颜”吧。

作者:y,nさん
チャイナスマイルの生徒です。
スポンサーサイト



  1. 2012/02/28(火) 15:03:34|
  2. 我愛台湾
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chinasmile.blog82.fc2.com/tb.php/145-e59894eb
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)