FC2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

台湾映画主題歌『那些年』

皆さん、こんにちは。
今日は2011年台湾で大ヒットした映画作品『那些年 我們一起追的女孩』(あの頃、君を追いかけた)の主題歌を紹介したいと思います:『那些年』(あの頃)
人気歌手胡夏(フー・シァ)が演じた素晴らしい歌であります。きっとあの頃の記憶をよみがえらせるハートタッチのラブソングです。
あの頃 すれ違ってしまった大雨
あの頃 すれ違ってしまった愛
僕は忘れていないと君に伝えたい…

中国語歌詞:那些年
作曲:木村充利   作詞:九把刀

又回到最初的起點
記憶中妳青澀的臉
我們終於來到了這一天
桌墊下的老照片
無數回憶連結
今天男孩要赴女孩最後的約

又回到最初的起點
呆呆地站在鏡子前
笨拙繫上紅色領帶的結
將頭髮梳成大人模樣
穿上一身帥氣西裝
等會兒見妳一定比想像美

好想再回到那些年的時光
回到教室座位前後 故意討妳溫柔的罵
黑板上排列組合 妳捨得解開嗎
誰與誰坐他又愛著她

那些年錯過的大雨
那些年錯過的愛情
好想擁抱妳 擁抱錯過的勇氣
曾經想征服全世界
到最後回首才發現
這世界滴滴點點全部都是妳

那些年錯過的大雨
那些年錯過的愛情
好想告訴妳 告訴妳我沒有忘記
那天晚上滿天星星
平行時空下的約定
再一次相遇我會緊緊抱著妳
緊緊抱著妳
スポンサーサイト



テーマ:本・音楽・映画・劇他・・ - ジャンル:ブログ

  1. 2013/11/29(金) 12:48:08|
  2. 我愛台湾芸能ファンクラブ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chinasmile.blog82.fc2.com/tb.php/232-336a6607
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)