FC2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

カタツムリ

 
皆さん:

  今日もいい天気ですね!最近ずっと忙しくて、いろいろ大変なことがあって、つらいけど、あきらめたくないですね!
こんな時、いつもある歌を思い出します。台湾の歌手周傑倫の「カタツムリ」という歌です。今から、みんなに歌詞を上げます。
  「蜗牛」
  该不该搁下重重的壳
  寻找到底哪里有蓝天
  随着轻轻的风轻轻的飘
  历经的伤都不感觉疼
  我要一步一步往上爬 
  等待阳光静静看着它的脸
  小小的天有大大的梦想 
  重重的壳裹着着轻轻的仰望 
  我要一步一步往上爬
  在最高点乘着叶片往前飞 
  小小的天留过的泪和汗
  总有一天我有属于我的天
  我要一步一步往上爬
  在最高点乘着叶片往前飞
  任风吹干留过的泪和汗
  我要一步一步往上爬
  等待阳光静静看着它的脸 
  小小的天有大大的梦想 
  我有属于我的天 
  任风吹干留过的泪和汗 
  总有一天我有属于我的天

  この歌詞はみんなに何かあっても、自信をもって、自分の夢に進もうことを伝えています。カタツムリの動きが遅いかもしれませんけど、ずっと前に進んでいます。背中に思い殻を背負っても、捨てません。私たちも同じですね!あきらめないことです!中国語を勉強している方や勉強しようと思っている方、とりあえず、勉強し続きましょう!教室まで体験しに来てみましょう!
スポンサーサイト



  1. 2014/06/21(土) 13:48:01|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chinasmile.blog82.fc2.com/tb.php/304-26019e74
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)