fc2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

孙燕姿

皆さん:

  こんにちは!私が一番好きな歌手ー孙燕姿(stefine sun)が上海でライブをやりました。20曲をほとんどみんな一緒に歌うようになったそうです。この歌手はシンガポール人なんですけど、中国語で歌っていますから、大好きになった。
  一番好きな曲は「天黒黒」です。未来が暗く見えるけど、今のじぶんがまだ迷っていますけど、でも将来は必ず明るいということをみんなに伝えようとしています。みんな、ぜひ聴いてください。
  
              天黑黑 作曲:李偲菘 作词:Kate&April
                     我的小时候
                吵闹任性的时候我的外婆
                总会唱歌哄我夏天的午后
                老老的歌安慰我那首歌
                    好象这样唱的
                    天黑黑欲落雨
                    天黑黑黑黑
                    离开小时候
                   有了自己的生活
                  新鲜的歌 新鲜的念头
                    任性和冲动
                   无法控制的时候
                  我忘记 还有这样的歌
                   天黑黑 欲落雨
                   天黑黑 黑黑
               我爱上 让我奋不顾身的一个人
               我以为 这就是我所追求的世界
                   然而横冲直撞
                   被误解被骗是
                  否成人的世界背后
                    总有残缺
                    我走在
                每天必须面对的分岔路
              我怀念 过去单纯美好的小幸福
               爱总是让人哭让人觉得不满足
               天空很大却看不清楚 好孤独
               天黑的时候 我又想起那首歌
                突然期待 下起安静的雨
               原来外婆的道理早就唱给我听
                下起雨 也要勇敢前进…
                我相信 一起都会平息
                 我现在 好想回家去
                  天黑黑 欲落雨
                  天黑黑 黑黑

http://www.1ting.com/player/d2/player_73832.html
スポンサーサイト



  1. 2014/07/15(火) 20:21:28|
  2. 中国のニュース
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chinasmile.blog82.fc2.com/tb.php/326-c61b80b9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)