FC2ブログ

スマイル日記 みんなのブログ

教室での出来事、先生・生徒さんの面白話、中国語のワンポイントレッスンなどを気楽に綴っています。

冗談を言う

皆様、こんにちは
今日も中国語を勉強しましょう!

「闹着玩儿 nao4 zhe0 wan2 er 」について、聞いたことありますか?

昨天的事是跟你闹着玩的,别介意。
昨日のことはあなたに冗談を言っていたので、気にしないでね

闹着玩儿は「ふざける」「冗談を言う」の意で、中国語の慣用語です。

闹着玩儿とちょっと似ている単語は、もう一つあります。
それは「开玩笑 kai1 wan2 xiao4 」って言います。

昨天的事是跟你开玩笑的,别介意。
昨日のことはあなたに冗談を言っていたので、気にしないでね

両方交代に使えるので、まとめて覚えましょう!
スポンサーサイト



  1. 2015/05/27(水) 11:46:59|
  2. 中国語文法対策
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

コメント

<%template_post\comment>


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://chinasmile.blog82.fc2.com/tb.php/517-588d7825
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)